100% organic cotton t-shirt produced in Mataró (Barcelona), with an inspiring design that shows a tent, stars and the moon, all captured on a vibrant purple background. Using ecological materials, this garment incorporates the text "és quan dormo que hi veig clar", an evocative fragment of the poem by JV Foix that invites reflection and dream. This t-shirt is not only a tribute to poetry and nocturnal nature, but also a conscious and environmentally friendly choice. Ideal for lovers of literature and camping under the stars, it captures the magic of the night and the charm of verses. Made in Catalonia, it encourages local production and advocates for fashion with meaning and sustainability. It's when I sleep that I see clearly Foll of a metzina dolça, Amb perles a cada mà Visc al cor d'una petxina, Only the fountain of the comellar and the jaç of the salvatgina, -O the moon that is refined In dying carena enllà. It's while I'm sleeping that I see clearly Foll de una dolça metzina.